Accessibilité

Dernière révision le 10 novembre 2026. English version

Dans l'application, qui est en anglais, les itinéraires s'appellent « Routes », les voyages enregistrés « Trips », les arrêts « Stops » et les coups de cœur locaux « Local picks ». Les libellés de l'application sont cités en anglais ci-dessous.

Notre engagement

Maple Byways s'adresse à tous ceux qui veulent explorer l'Ontario par la route, y compris les personnes qui utilisent un lecteur d'écran, un texte agrandi, un contacteur ou un clavier, ou qui sont sensibles aux écrans lumineux ou au mouvement. Nous visons à ce que l'application et ce site Web respectent les Règles pour l'accessibilité des contenus Web (WCAG) 2.2 au niveau AA, la norme internationale sur laquelle reposent les règles d'accessibilité de l'Ontario.

Nous sommes une petite équipe, et nous vérifions l'accessibilité à chaque modification, pas une seule fois. Ce qui reste à améliorer est indiqué ci-dessous, et nous corrigeons en priorité les obstacles qu'on nous signale.

Dans l'application

Sur ce site Web

Dans l'application Web et la zone d'administration

L'application Web (app.maplebyways.ca) et la zone d'administration visent la même norme que l'application : les WCAG 2.2 au niveau AA. Voici ce qui fonctionne et, plus bas, ce qui reste à améliorer.

Ce qui reste à améliorer

Signalez-nous un obstacle

Si quelque chose dans l'application ou sur ce site vous est difficile ou impossible à utiliser, dites-le-nous : écrivez à support@maplebyways.ca avec « Accessibilité » dans l'objet. Indiquez ce que vous essayiez de faire et, si possible, l'appareil et la technologie d'assistance que vous utilisez. Une personne lit chaque message et y répond. Vous pouvez nous écrire en français ou en anglais.

Si vous avez besoin de cette page, des Conditions, de l'avis de confidentialité ou d'un itinéraire dans un autre format, comme du texte brut ou en gros caractères, écrivez-nous et nous vous l'enverrons.