Conditions d'utilisation

En vigueur le 20 octobre 2026. Dernière mise à jour le 13 novembre 2026. English version

Dans l'application, qui est en anglais, les itinéraires s'appellent « Routes », les voyages enregistrés « Trips », les arrêts « Stops » et les coups de cœur locaux « Local picks ». Les libellés de l'application sont cités en anglais ci-dessous.

Qui nous sommes

Maple Byways est exploité par Kernkraft Consulting Inc., une société ontarienne (« nous »). Ces conditions s'appliquent à ce site Web et à l'application Maple Byways, y compris sa version Web à app.maplebyways.ca.

Les itinéraires sont des suggestions

Vous voyagez à vos propres risques

La conduite, la randonnée, la baignade et les autres activités d'un itinéraire comportent des risques. Vous décidez de les faire ou non, et vous êtes responsable de votre propre sécurité et de celle des personnes qui vous accompagnent.

Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes, blessures ou dommages découlant du fait de suivre un itinéraire ou de se fier à ses renseignements. Rien dans ces conditions ne limite les droits que vous accorde la loi sur la protection du consommateur et qui ne peuvent pas être limités.

Accepter ces conditions

Coups de cœur locaux et contenu

Premium

Droit applicable

Ces conditions sont régies par les lois de l'Ontario et les lois fédérales du Canada qui s'y appliquent.

Pour nous joindre

admin@maplebyways.ca